사유리, '아들 숙제 거부' 논란 사과